Display Recent Private Messages in Header

In UM Theme you display your recent private messages in header just like Facebook. But you will need the Private Messages extension to make it visible. After activating the extension go to Appearance > Customize > Header > Header Messenger Modal to customize the look.